jus sanguinis معنى

• قاعدة حق الدم

• uncinaria sanguinis    شصية دموية
• jus cogens    قواعد آمرة
• jus commune    قانون عام (اصطلاح)

أمثلة

1. The law is based on a mixture of the principles of jus sanguinis and jus soli.
   ويستند القانون على خليط من مبادئ حق الدم و حق التربة.
2. As Egypt is primarily a jus sanguinis jurisdiction, the status of persons born to Egyptian parents in countries operating under jus soli rules is somewhat complex.
   وبما أن مصر هي في المقام الأول ولاية جنائية فإن وضع الأشخاص المولودين لأبوين مصريين في البلدان التي تعمل بموجب قواعد القانون الجنائي هو أمر معقد إلى حد ما.
3. This is known as Article 7 of the Addenda (Special Cases of Acquisition of Nationality for Persons of Maternal Line By Adoption of Jus Sanguinis to Both Lines of Parents).
   وهذا هو المعروف باسم المادة 7 من الإضافات (حالات خاصة من اكتساب الجنسية للأشخاص من سلالة الأم من خلال اعتماد حق الدم إلى كل من سلالة الآباء).
4. Romanian nationality law is founded on the social policy of jus sanguinis by which nationality or citizenship is not determined by place of birth, but by the citizenship of one’s ancestor.
   ويستند قانون الجنسية الرومانية إلى السياسة الاجتماعية للدم الطليعية التي لا تحدد فيها الجنسية أو المواطنة حسب مكان الميلاد بل عن طريق جنسية سلفه وهو يتناقض مع حق التربة التي تحدد فيها المواطنة حسب مكان الميلاد.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the principle that a person''s nationality at birth is the same as that of his natural parents